O que aprendi numa semana de Crowdfunding // What I have learned in a week of Crowdfunding

              PT - Passou uma semana desde que iniciei a minha primeira campanha de Crowdfunding e, para ser honesto, confesso que não foi uma semana fácil. Parte do meu tempo tem sido gasto não só no planeamento da campanha, mas também na elaboração de ilustrações e, talvez o mais importante, a promoção da mesma junto das redes sociais.

 Todavia esta semana também foi uma lição de vida. Como possivelmente terão notado escolhi a plataforma YouCaring para hospedar a minha campanha de Crowdfunding o que obrigatoriamente me fez, e continua a fazer, percorrer por diversas campanhas. Descobri sobre tudo que é imensa a quantidade de pessoas a recorrer ao Crowdfunding para os mais diversos fins e descobri sobre tudo que, tal como eu, há uma imensidão de pessoas que recorrem ao Crowdfunding para suportar despesas de estudo e formação.

Então pude concluir duas coisas. A primeira foi que não estou só e que tal como eu há mais pessoas com dificuldades em suportar os seus estudos. A segunda foi que, numa sociedade nao bastas vezes apelidade de superficial, há pessoas para as quais a principal prioridade é a aquisição de conhecimento.

Honestamente, espero que todos consigamos atingir os nossos objectivos.

 EN (via google translate) - One week had passed since I've started my first Crowdfunding campaign and, to be honest, I have to confess that it wasn't an easy week. Some of my time was been passed not only planning the campaign, but also making illustrations and, maybe the most important, promoting on social media. 

However, this week was also a great lesson. You may probably have noticed that I've chosen YouCaring to start my Crowdfunding campaign. This fact made me scroll through several other Crowdfunding campaigns. I have noticed above all an enormous quantity of people appealing to Crowdfunding for a large array of different causes and also discovered that like me, there are a bunch of people trying to raise money to support their studies. 

So I kind of conclude two things. First of all, I am not alone and like me, actually exist more people who are struggling to support their studies expenses. The secund thing that I'm able to conclude is that in a society so many times called superficial, there are people for who the principal priority is the acquisition of knowledge.

Honestly, I hope that every one of us may reach our goals.

Do not forget about my stores (Society6 | Teepublic | Redbubble | Threadless ) and of my campaign on YouCaring. The links are on the right side of this page and you can help me by making a small donation or by buying something in one of my stores.

Best regards, Miguel.